Blog

秋の※お彼岸（ひがん）になると、スーパーや和菓子屋（わがしや）さんで「おはぎ」を見かけることがふえます。
一方、春のお彼岸（ひがん）には「ぼたもち」がお店にならびます。

「おはぎ」と「ぼたもち」は、どちらも、もち米（ごめ）やうるち米（まい）を炊（た）いてつぶし、あんこなどでつつんだ和菓子（わがし）です。

おなじものなのに、なぜなまえがちがうのでしょうか？

「おはぎ」

春は「ぼたもち」、秋は「おはぎ」

むかしから、春のお彼岸（ひがん）には「ぼたもち」、秋のお彼岸（ひがん）には「おはぎ」と呼（よ）ぶのが一般的（いっぱんてき）です。

なまえの由来（ゆらい）には、季節（きせつ）の花が関係（かんけい）しています。

春の「ぼたもち」は、春に咲く「牡丹（ぼたん）」の花から名づけられたといわれています。

牡丹（ぼたん）は大きくて、はなやかな花なので、ぼたもちも「牡丹（ぼたん）」の花を

イメージして、少し大きめに作ることがあるそうです。

「牡丹の花」

一方、秋の「おはぎ」は、秋に咲（さ）く「萩（はぎ）」の花が由来（ゆらい）です。
萩（はぎ）の花は小さくかわいらしいため、おはぎも小さめにに作ることが多かったといわれています。

「萩の花」

私が子どものころは、亡（な）くなった母がよく作（つく）ってくれたものです。

なつかしい( ´∀｀ )

今年（ことし）は「おはぎ」を買って食べました(^O^)

このお彼岸（ひがん）の時期（じき）におはぎやぼたもちを食べて、ぜひ季節（きせつ）の花やご先祖様（せんぞさま）に思いをはせてみてはいかがでしょうか。

春は「ぼたもち」、秋は「おはぎ」。

そんな小さなちがいを知るだけで、いつもの和菓子（わがし）が、少しとくべつなものに感（かん）じられるかもしれません。

※お彼岸（ひがん）：春分（しゅんぶん）の日［3月２０日ごろ］と秋分（しゅうぶん）の日［９月２２日ごろ］の7日間、ご先祖様（せんぞさま）に食べものをお供（そな）えしたりして、感謝（かんしゃ）や尊敬（そんけい）を表（あらわ）す日本の仏教（ぶっきょう）行事（ぎょうじ）です。

日本には、春（はる）・夏（なつ）・秋（あき）・冬（ふゆ）の四季（しき）があります。

暦（こよみ）のうえでは、8月（がつ）の「立秋（りっしゅう）」から秋がはじまります。

今年の立秋（りっしゅう）は8月7日でした。でも、「まだ夏（なつ）みたい！」と感（かん）じますね。

気象庁（きしょうちょう）によると、今年の夏、日本の平均気温（へいきんきおん）は、1991～2020年の平均（へいきん）より1.02℃高くなりました。

立秋（りっしゅう）は、急にすずしくなる日ではありません。

秋になってものこる暑（あつ）さを「残暑（ざんしょ）」といいます。

最近（さいきん）は、残暑（ざんしょ）がだんだん長くなっている気がしますね。

「まだ暑（あつ）いね」と話しているうちに、秋をとおりこして、いつの間（ま）にか冬になってしまいそうです。

秋には、もうすこしゆっくりしていってほしいですね。

こんにちは。さくら🌸です。

日本では、夏から秋にかけて、台風（たいふう）が来ることがあります。

台風が来ると、強い雨が降（ふ）ったり、強い風が吹（ふ）いたりします。

日本で安全（あんぜん）に生活（せいかつ）するために、台風について知っておきましょう！

🌪️ 台風（たいふう）とは？

台風がくると・・・

・雨がたくさん降る
・風がとても強くなる
・川の水が増（ふ）える
・電車やバスが止まる
・停電（ていでん）する
・道路（どうろ）が通（とお）れなくなる

ことがあります。

「まだ雨が強くないから大丈夫」と思わないで、

早めに準備（じゅんび）することが大切（たいせつ）です。

🛒 台風が来る前に準備しましょう

台風が来るまえに、必要（ひつよう）なものを準備しておきましょう。

✅ 水
✅ 食べ物
✅ スマートフォン・モバイルバッテリー
✅ 懐中電灯（かいちゅうでんとう）
✅ 薬（くすり）
✅ 現金（げんきん）

スマートフォンはいっぱいに充電（じゅうでん）しておきましょう。

また、ベランダに物（もの）があるとあぶないです。
部屋（へや）の中に入れましょう。

強い風で物がとぶと、とてもあぶないです。

🏠 台風が来ているときは？

雨や風が強いときは、できるだけ外に出ないでください。

❌ 海（うみ）や川を見に行かない
❌ 自転車（じてんしゃ）に乗らない
❌ 必要がないときは外出（がいしゅつ）しない
❌ ベランダに出ない

「少しだけなら大丈夫」と考えないで、安全な場所にいることが大切です。

📱 正しい情報（じょうほう）を確認（かくにん）しましょう

台風が近づいたら、天気予報（てんきよほう）や

市（し）や町（まち）からのお知らせを確認（かくにん）しましょう。

学校から連絡（れんらく）があったときも、必ず確認してください。

「警報（けいほう）」や「避難（ひなん）」など、

わからない日本語があったら、そのままにしないで先生に聞いてください。

🌟 自分（じぶん）の安全を守（まも）りましょう！

台風は、毎年来る可能性（かのうせい）があります。

大切なのは、台風が来てから準備（じゅんび）するのではなく、

来る前に準備することです。

日本の災害（さいがい）について少しずつ知って、

自分の安全を自分で守れるようになりましょう！